Shakespeare Timeline Infographic
The above Shakespeare timeline infographic lists the historically documented and dated facts known about Shakespeare. You might also want to check out our Shakespeare timeline page which goes... more »
Read Hamlet’s “Alas poor Yorick” quote below, along with a modern English translation and analysis.
Spoke by Hamlet, Hamlet Act 5 Scene 1:
Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow
of infinite jest, of most excellent fancy: he hath
borne me on his back a thousand times; and now, how
abhorred in my imagination it is! my gorge rims at
it. Here hung those lips that I have kissed I know
not how oft. Where be your gibes now? your
gambols? your songs? your flashes of merriment,
that were wont to set the table on a roar? Not one
now, to mock your own grinning? quite chap-fallen?
Now get you to my lady’s chamber, and tell her, let
her paint an inch thick, to this favour she must
come; make her laugh at that.
Alas Poor Yorick Quote in modern English
Hamlet is in a graveyard, where some gravediggers are digging Ophelia’s grave. He has found what he takes to be the skull of a court jester, Yorick, who had befriended him as a child. Here, again, Hamlet is reflecting heavily on life and death. His friend, Horatio, is with him and he’s talking to him. Alas, poor Yorick, I actually knew him, Horatio. He was brimming with jokes and he was wonderfully creative. He carried me on his back a thousand times, and now, when I think about it it’s horrible, it makes me angry. Here were the lips that I kissed I don’t know how many times. Where are your barbed jokes now? Your high-jinx? Your songs? Your moments of jesting that used to set all those at the table roaring with laughter? Not one left to mock that grin you have. Sad? Now go to my lady’s room and tell her to plaster herself with makeup because she has to come to this function. Make her laugh at that.
Read Hamlet in modern English >>
The above Shakespeare timeline infographic lists the historically documented and dated facts known about Shakespeare. You might also want to check out our Shakespeare timeline page which goes... more »
I was surfing around looking for some inspiration to write a blog post on Shakespeare & New Year when I came across a wonderful piece on Peter Pappas’ tax... more »
As 2012 comes to an end, with the world mired in an economic morass, one thing we can reflect on with pleasure is the 2012 English summer with its... more »
It’s almost certain that Shakespeare never left the shores of England but every year thousands of his contemporaries, wealthy young men, embarked on the ‘grand tour’ of European cities:... more »
Shakespeare lived and wrote his plays in the era that the American futurologist, Alvin Toffler, dubbed ‘the first wave.’ That was the agrarian period between the hunter-gatherer era and... more »
Shakespeare enthusiasts who follow the doings of celebrities – their courtships, marriages, divorces, births and deaths – might be struck by the Justin Bieber and Selina Gomez pictures and stories... more »
The English kings of Shakespeare’s history plays are so convincingly portrayed that they have become historical reality for most people. For example, we follow Shakespeare’s King Henry V from... more »
Shakespeare really was a man for all occasions, and Halloween is no exception. From witches, potions and haunted castles to severed hands, tongues cut from mouths and loved ones... more »
The distinguished Shakespearean actor, Dame Janet Suzman has just published a book entitled Not Hamlet, about the treatment of women in theatre. One of the chapters addresses the Shakespeare conspiracy... more »
The only reason we know anything at all about William Shakespeare and his ancestry is because scholars are very interested in him and have made the effort to find... more »