Shakespeare and St Mark
Who was the most influential literary writer in our Western Culture? The mind springs immediately to Shakespeare. But there was a far more influential writer, who produced only one... more »
“Alas Poor Yorick” Soliloquy Analysis
Read Hamlet’s “Alas poor Yorick” quote below, along with a modern English translation and analysis.
Spoke by Hamlet, Hamlet Act 5 Scene 1:
Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow
of infinite jest, of most excellent fancy: he hath
borne me on his back a thousand times; and now, how
abhorred in my imagination it is! my gorge rims at
it. Here hung those lips that I have kissed I know
not how oft. Where be your gibes now? your
gambols? your songs? your flashes of merriment,
that were wont to set the table on a roar? Not one
now, to mock your own grinning? quite chap-fallen?
Now get you to my lady’s chamber, and tell her, let
her paint an inch thick, to this favour she must
come; make her laugh at that.
Alas Poor Yorick Quote in modern English
Hamlet is in a graveyard, where some gravediggers are digging Ophelia’s grave. He has found what he takes to be the skull of a court jester, Yorick, who had befriended him as a child. Here, again, Hamlet is reflecting heavily on life and death. His friend, Horatio, is with him and he’s talking to him. Alas, poor Yorick, I actually knew him, Horatio. He was brimming with jokes and he was wonderfully creative. He carried me on his back a thousand times, and now, when I think about it it’s horrible, it makes me angry. Here were the lips that I kissed I don’t know how many times. Where are your barbed jokes now? Your high-jinx? Your songs? Your moments of jesting that used to set all those at the table roaring with laughter? Not one left to mock that grin you have. Sad? Now go to my lady’s room and tell her to plaster herself with makeup because she has to come to this function. Make her laugh at that.
Read Hamlet in modern English >>
-
“B, or Not a B?” – Patrick Stewart Rocks!
Just came across this fantastic YouTube snippet of Patrick Stewart on Sesame Street, performing the famous “to be or not to be” Hamlet soliloquy with a twist: It seems... more »
-
Shakespeare’s Writing Habits
There was a BBC series recently in which writers talked about their writing habits, which got me thinking about Shakespeare’s writing habits. The conversations the writers in this series... more »
-
Shakespeare’s Writing Habits
There was a BBC series recently in which writers talked about their writing habits, which got me thinking about Shakespeare’s writing habits. The conversations the writers in this series... more »
-
Shakespeare’s “Real” Ophelia Finally Revealed?
Has Shakespeare’s inspiration for Ophelia – one of literature’s most tragic heroines – finally come to light? A 1569 coroners report published in The Guardian tantalizing suggests maybe... more »
-
Shakespeare’s Wardrobe Issues
When we go to the theatre we expect the costumes to be appropriate to the period in which the play is set, and the different characters will wear costumes... more »
-
Forensics to Finally Uncover the Face of Shakespeare?
An article on the NoSweatShakespeare site outlines the various claims of the portraits that vie for the distinction of being representations of Shakespeare. Just as with Jesus, we all... more »
-
Shakespeare and Electronic Technology
An interesting challenge to readers may be to ask them to think of any life situation that Shakespeare didn’t write about. There are so many things in modern life... more »
-
The Curse of Macbeth
If you’re ever going to be involved in a production of Macbeth you should be very careful, and take precautions. Remember, you’ve been warned. There’s a curse on performances... more »
-
Why is ‘Tomorrow and tomorrow and tomorrow’ such a famous soliloquy?
In the rush of modern life there is little time for reflection but it’s sometimes relaxing to pause occasionally to reflect on some single instances of Shakespeare’s genius. Here... more »