Buy NoSweatShakespeare’s Modern English Othello Ebook

Read Othello translated as an easy to read, exciting teenage novel

.

Follows the acts and scenes of original Othello text

.

Allows you to master the plot, characters and language of Othello

.

Download the complete Modern Othello ebook now for just $14.95!

testimonial iconSee what our ebook customers have to say:

 

“Your ebook was a godsend because it was distinct, easily accessible and very child friendly. The resource I obtained from you has been used again and again”

M Browning

“I have used No Sweat Shakespeare’s versions of both Hamlet and Macbeth with my 11th and 12th grade students. I can honestly say that your texts allowed my students to fully engage in Shakespeare’s text and, most importantly, to enjoy them. They found the story format much easier to read than the original script format.”

Lisa Melody

“I needed a version of the play that was not a “watered down” text that my students could understand and get the meaning from so that they could relate to the themes of the play without getting lost in the language. This version has been instrumental in my students’ understanding and I am so glad I found your website.”

Steven Shelton

“The book is authentic, and very close to Shakespeare’s original plot. It also has the WHOLE story there, and doesn’t miss parts out. It explores the characters well, for example when it describes Romeo’s mood… I rate it 5 stars.” 

Jonathan Howard

“I read the Tempest by Shakespeare a couple of times, and I’m not used to that style of language and grammar. Just to be sure I had all the details, I downloaded The Tempest from you. It helped clear a couple things up for me and added some minor details that really helped when it came test time.” 

Kevin Thorpe

“The service you offer is absolutely fantastic and allowed my daughter to be able to understand the play in modern day language, which made reading and following the original much easier. It is with no undertatement the reason she did so well in her English exams. Probably the best money I have ever spent on her education!” 

Christine Daly

“I was never too keen on reading Shakespeare, as it is written in very old English and I found it difficult to understand. This book has changed my mind entirely, and made me want to read the other books and try out proper Shakespeare.”

Aaron Jordan

“These are wonderful teaching tools. Language is key in teaching Shakespeare and I often start my students with passages from the literal text, juxtaposed with the same passage from No Sweat Shakespeare . I like the download option; it is perfect for my purposes. I can cut & paste to create my own lesson plans.” 

Patrick Kreischer

“My students patted themselves on the pack for having a deeper understanding of the material than their friends in other classes. Clearly, using your texts was a “win-win” situation for both teacher and students! Thank you for making a master story teller accessible to all students.” 

Jose Pavio

secure1

All ebook purchases are securely facilitated by Gumtree under full PCI Level 1 Compliance

Modern English Othello Ebook Sample

.

Act 2, Scene 3

.

Othello ended his meeting with Cassio by reminding him about the behaviour expected of a visiting army, particularly on an evening when there were going to be revellers on the streets.

‘Good Michael,’ he said. ‘Keep your eye on the guard tonight. We must set an example and not overdo it.’

‘Iago knows what to do,’ said Cassio. ‘But I’ll personally keep an eye on it.’

‘Iago is most honest,’ said Othello. ‘We’ll goodnight, Michael. I need totalk to you first thing in the morning.’ He smiled at the waiting Desdemona. ‘Come, my dear love,’ he said. ‘We’ve made the purchase, the fruits are to follow. The profit’s yet to come between me and you.’ He turned and smiled at Cassio and the other officers. ‘Goodnight.’

Iago was already in the guardroom when Cassio arrived. ‘We must attend to the guard,’ said Cassio.

‘Not yet,’ said Iago. ‘It’s not ten o’clock yet. Our general got rid of us early for the love of his Desdemona, and I don’t blame him. He hasn’t done it with her yet; and she’s sport for the gods.’

‘She’s a most exquisite lady,’ said Cassio.

‘And full of game, I’ll bet.’

‘She’s certainly a lovely, delicate creature.’

‘What an eye she has: a real come and get it look.’

Read more >>

‘A welcoming eye,’ said Cassio, ‘and yet very modest, I think.’

‘And when she speaks, isn’t it a signal for love?’

‘She’s certainly perfection.’

‘O well, let them enjoy it.’ Iago clapped Cassio on the back. ‘Come Lieutenant,’ he said. ‘I’ve got a jar of wine, and there is a brace of Cyprus lads outside who want to drink to the health of black Othello.’

‘Not tonight, Iago. I can’t take too much drink. I really wish society would invent some other form of entertainment.’

Iago sighed. ‘They’re our friends. Just one glass. I’ll do your drinking for you.’

‘I’ve had only one glass tonight,’ said Cassio, ‘and that was cunningly diluted as well; and look at the effect it’s had on me. I’m unlucky in that defect and daren’t push it with more drinking.’

Iago clapped his hands in front of Cassio’s face. ‘Come on, man, it’s a night of partying. The lads want it.’

‘Where are they?’

‘There, at the door. Go on, invite them in.’

‘I’ll do it,’ said Cassio, ‘but I don’t like it.’

Iago couldn’t believe his luck. Now if he could just make him have one glass, that, together with what he had already had, would make him as quarrelsome and offensive as a lapdog. And the sick fool, Roderigo, who had been turned inside out with love and drunk himself silly in toasts to Desdemona, was out there too. It was all coming together. He had made three other men of Cyprus drunk – men of high rank, the backbone of Cyprus. He would put Cassio among this flock of drunkards and induce him to commit some act that would offend the people of Cyprus. It was all going smoothly, like a boat sailing freely with favourable winds and currents.

Buy Now – $14.95!

<< Read less

Browse All NoSweatShakespeare Ebooks:

Modern English Shakespeare ebook series

Shakespeare for Kids ebook series

The Shakespeare for Kids ebook series is aimed at younger children. These ebooks tell the stories of Shakespeare’s plays in very simple language, are highly abridged and are not broken up into acts and scenes. Click the links below to read a sample from the play your after:

Modern Shakespeare Sonnets ebook

The Modern Shakespeare Sonnets ebook is intended to offer an easy read-through to aid understanding of all 147 of Shakespeare’s sonnets. There is no attempt to ‘translate’ the poetry word for word, but rather they’re intended to be read alongside the original sonnet to give a general impression of the poem, whilst following each line and image as a modern version.

  • Ebook: Modern Othello Translation 21 Isabelle Karrie says:

    I would just like to say that this website does NOT have all the material i was seeking. However, the material i did find on here was fanatasic. I would love to have more material on the website just to help students like myself.

    • Ebook: Modern Othello Translation 22 John says:

      Hi Isabelle, What type of information on Shakespeare are you looking for?

  • Buy Modern English Othello Ebook: Othello Translation

    Read Othello translated as an easy to read, exciting teenage novel. Follows the acts & scenes of original Othello text. Allows you to master the plot, characters & language of Othello. Download the complete Modern Othello ebook now for just $14.95!

    Product Brand: NoSweatShakespeare

    Product Currency: USD

    Product Price: 14.95

    Product In-Stock: https://schema.org/InStock

    Editor's Rating:
    5
    Share via

    Join 1o,ooos of other Shakespeare fans worldwide for immediate access to our latest content!

    follow on facebook

    follow on instagram

    >
    Send this to a friend