Buy NoSweatShakespeare’s Modern English Romeo and Juliet for Kids Ebook

The Shakespeare for Kids series is aimed at 8 to 12 year olds

Romeo and Juiliet for Kids is written as a story that can be read by children, or read to them by parents or teachers who wish to introduce them to Shakespeare

Download the complete Romeo and Juliet for Kids ebook now for $14.95!

EPUB      PDF      Reviews

Digital product: Read on any device – EPUB or PDF

FREE delivery: Receive immediately at your choice of email address

  • Secure transactions

    Purchases are securely facilitated by Payhip

  • English language

    All our ebooks are written in UK English

  • Print length

    52 pages

    Print this ebook on 52 sheets of A4 paper

  • File size

    PDF: 648kb, EPUB: 153 kb

    PDF: 648kb, EPUB: 153 kb

Latest customer reviews

“Your ebook was a godsend because it was distinct, easily accessible and very child friendly. The resource I obtained from you has been used again and again”

M Browning

“I have used No Sweat Shakespeare’s versions of both Hamlet and Macbeth with my 11th and 12th grade students. I can honestly say that your texts allowed my students to fully engage in Shakespeare’s text and, most importantly, to enjoy them. They found the story format much easier to read than the original script format.”

Lisa Melody

“The book is authentic and very close to Shakespeare’s original plot. It also has the WHOLE story there, and doesn’t miss parts out. It explores the characters well, for example when it describes Romeo’s mood… I rate it 5 stars.” 

Jonathan Howard

“Your ebook is absolutely fantastic and allowed my daughter to be able to understand the play in modern-day language, which made reading and following the original much easier. It is with no understatement the reason she did so well in her English exams. Probably the best money I have ever spent on her education!” 

Christine Daly

Romeo and Juliet for Kids Ebook Sample


A long time ago something happened between the two leading families of Verona that led their members to kill each other whenever they met. That went on for many years, and eventually no one could remember what had caused the feud. The killing stopped in time but fights continued to break out for no reason at all. Every child born into the Montague and Capulet families grew up with the feud: they were taught to hate the members of the other family. Marriage between the young men and women of the two families was out of the question; they did no business with each other, and they never mixed. Even the servants joined in the hatred. The atmosphere in Verona was always tense and Verona’s ruler had come to the end of his tether. He had made it clear that he would not tolerate any acts of violence between the two families.

The story of Romeo and Juliet, teenagers on opposite sides in the feud, begins on an ordinary summer’s day.

It was hot. Sizzling. Even at six o’clock in the morning.

Verona was coming to life: people poured out of the houses and filled the streets, while market traders set up their stalls in the grand piazza. It was a good patch, an excellent place to catch the business of those who lived and worked in the rich houses that lined Verona’s main square.

The Capulet mansion was one of the biggest – filled with servants and buzzing with preparations for the day ahead. It was an hour till breakfast and while the cooks sweated over the fires in the kitchen, producing mouthwatering smells of baked bread and frying bacon, the serving-men killed time as best they could.

Two of them, Gregory and Sampson – hot, bored and restless – stepped out into the bustle of the piazza and swaggered about among the bright colors, the animal smells and the din of traders’ voices, hoping to find some action. It was a thrill for them because of the Prince’s warning, and the new game was to see how far you could go without attracting his attention.

‘I can tell you, Gregory,’ said Sampson, ‘I’m ready for them. Just watch me. Let a Montague so much as put a foot in the piazza and you’ll see how quick I am.’

‘Sure.’ Gregory knew that his friend’s boasts just added to the hot air around them. He loved winding the fiery Sampson up, so he said: ‘How quick you are to run away, you mean.’

‘Not from the Montagues.’ retorted Sampson. His face was twisted with scorn. ‘I’ll take on any of their men – or women,’ he said.

‘I know that’s your level,’ said Gregory, ‘but our quarrel isn’t with the women. This is between the men. Anyway, here’s your chance to show me.’

Two young servants dressed in the red and silver uniform of the Montague house were coming round a corner and on to the piazza.

With an exaggerated flourish Sampson put his hand on the hilt of his sword. ‘Right,’ he said. ‘We’re on. Pick a fight with them. I’ll be right behind you.’

‘That’s what I’m afraid of,’ said Gregory.

‘No wait.’ The Montague men were almost there. ‘Be careful. We mustn’t put ourselves in the wrong. Let them be the ones to start.’

‘Alright.’ They might as well have a bit of fun. It wouldn’t come to anything serious. Just a bit of fun. ‘I’ll frown as we pass them. Let’s see what they do.’

‘Good thinking,’ said Sampson. ‘And I’ll bite my thumb at them. If they take that it will really show them up.’

It certainly would, because biting your thumb at someone was the worst insult you could give to another person.

The Montague servants came closer. With Gregory’s clownish frowning and Sampson’s pointed biting of his thumb the pair presented a very strange and obvious spectacle, which the Montague men couldn’t ignore.

The Montague servants stopped. One of them, a rather superior young man named Abraham, peered at Sampson as though he were an insect. He turned slowly to his companion with a look on his face as if to say, ‘Are they really daring to do this to us?’ His friend, Balthasar, shrugged. Abraham turned back to Sampson.

‘Are you biting your thumb at us?’ he said.

‘I’m biting my thumb, as you can see,’ said Sampson.

‘I can see that. But are you biting your thumb at us ?’

Sampson leant over and whispered to his friend: ‘Is the law on our side if I say ‘yes’?’

Gregory shook his head.

‘No.’ Sampson straightened up. ‘I’m not biting my thumb at you.’

‘Well,’ said the Montague. ‘That’s alright then.’ He knew as well as Sampson what the penalty for starting a fight was. ‘Peace to you then.’

The Montagues were about to move on but the temptation was too much for Sampson. He couldn’t let this chance pass.

‘I’m definitely biting my thumb, though,’ he said.

Gregory, forgetting the dangers in this moment of excitement, stepped forward then and gave the Montagues a hard look. ‘Do you want to make something of it?’

Abraham seemed to consider that for a moment. Then: ‘Make something of it?’ he said calmly. He turned his head and asked his friend, Balthasar. ‘Do we?’
Balthasar pulled a face.

Abraham shook his head slowly. ‘No. We don’t want to make anything of it.’

Sampson, seeing that the Montague men were about to walk on, brought his face closer to Abraham’s and put on an even harder look, ‘Because if you do.’ he said, speaking slowly, ‘I’m ready.’ He stepped back, leant his elbow on Gregory’s shoulder, crossed one leg in front of the other and looked the Montague servants up and down.

Abraham nodded, signaled his friend to follow, and turned to go.

Sampson didn’t like to think that the fun was over. He moved quickly to bar the Montagues’ way. ‘I don’t know who you think you are,’ he told them. ‘I’ll have you know my master’s just as good a man as yours is.’

‘Not better, though,’ said Abraham, stopping again.

‘Well.’ said Sampson. He knew that if he said his master was better it would be an unbearable insult: there would be no going back, so this was the big moment.

The four youths were in complete deadlock. They stood staring at each other, all of them itching to let fly, when a well-dressed young man emerged from one of the streets that led off the piazza.

‘Look,’ whispered Balthasar. ‘There’s Montague’s nephew. Tell them our master’s better.’

Abraham had been controlling himself really well, but now the balance was tipped by the arrival of a member of the Montague family and that made him feel safer. The temptation was too great. He tapped Sampson’s chest with his forefinger. ‘There’s something I have to tell you,’ he said. ‘My master’s better than yours.’

‘You’re a liar!’ Sampson drew his sword. ‘Come on, draw if you’re men.’

The Montague’s swords were already in their hands. In an instant the four were fighting, their rapiers reflecting the morning sunlight in sharp bright flashes.

Buy Now: $14.95

Browse All NoSweatShakespeare Ebooks:

Modern English Shakespeare ebook series

Shakespeare for Kids ebook series

The Shakespeare for Kids ebook series is aimed at younger children. These ebooks tell the stories of Shakespeare’s plays in very simple language, are highly abridged and are not broken up into acts and scenes. Click the links below to read a sample from the play your after:

Modern Shakespeare Sonnets ebook

The Modern Shakespeare Sonnets ebook is intended to offer an easy read-through to aid understanding of all 147 of Shakespeare’s sonnets. There is no attempt to ‘translate’ the poetry word for word, but rather they’re intended to be read alongside the original sonnet to give a general impression of the poem, whilst following each line and image as a modern version.

6 replies
  1. kimberely
    kimberely says:

    I think this is a really simple version of the story however, could you include the context/meaning of the story and other fun facts?


Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Send this to a friend